SQ

Filmed on location at Santa Monica and Venice Beach, this series focuses on an elite bike cop unit of the LAPD.

A woman’s dead body is found in an apartment in Kokubunji, Tokyo. The decayed body seems like a half year has passed since its death and it is damaged by domestic cats that ate the body. The woman's death is thought to be a "lonely death" (someone died naturally without anyone noticing for a long period of time). Detective Ayano has doubts about that conclusion. The cats seemed like they were not house trained, which is odd for domestic cats. Detective Ayano wonders whether the cats were really owned by the dead woman. Detective Ayano then finds Suzuki Yoko’s bankbook in an empty fishbowl. It seems like the dead woman is 36-year-old Yoko.

Paris, France, 1899. The corpse of an unknown woman is found in the river Seine. The investigation will push a young ambitious inspector to discover a heavy state secret.

When problems arise, Falk and Ingo from Bielefeld and Nadine and Holger from Berlin are the first on the scene. The four are patrol officers and have learned that a good knowledge of human nature helps them most on the street. Keeping calm is their top priority. But when a troublemaker causes trouble three times during their shift, the police officers can get really angry...