Raise the Rent

Snub and his wife give up their bungalow and allow another couple to move in. Then it develops that they can't find another home, and must live in an improvised tent.