The Couch Critic Logo
The Couch CriticCouch Critic
TrendingMoviesTV ShowsListsReviewsWhat to Watch
LogoThe Couch Critic

Menu

TrendingMoviesTV ShowsListsReviewsWhat to Watch

© 2026 The Couch Critic

The Couch Critic Logo

The Couch Critic

Your go-to destination for honest movie and TV show reviews from a passionate community of critics. Join the conversation today.

X

Explore

  • Trending
  • Movies
  • TV Shows
  • Reviews
  • Lists
  • Games
  • About Us

Categories

  • Popular Movies
  • Trending Now
  • Upcoming
  • Airing Today
  • Movie Genres
  • TV Genres

Community

  • Guides
  • What to Watch

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Cookie Policy
  • RSS Feed
© 2026 The Couch Critic.•Built by Hayden Thorn
Cookie Settings
The Movie Database

This application uses TMDB and the TMDB APIs but is not endorsed, certified, or otherwise approved by TMDB.

Listen from the Nay: Separations
Listen from the Nay: Separations
  1. Movies
  2. Listen from the Nay: Separations

Listen from the Nay: Separations

Original Title: Dinle Neyden

2008
0m
Drama
History
Romance

Status

Released

Release

2008

Runtime

0m

Storyline

The story of the mystical world of a young Mevlevi dervish who witnesses the emotional relationship between two young members of the palace, amid the efforts of a handful of people seeking peace in Istanbul in the days leading up to the 1798 Ottoman-French war. The dervish, who is responsible for keeping the Mevlevi records, is also in the service of Nuri Dede Efendi, a former Ottoman pasha. Dede Efendi and some of his old friends, who are French diplomats, are trying to prevent the impending war. This unofficial effort is being carried out at Sahilsaray, which belongs to Beyhan Sultan, the sister of Sultan Selim III. A bond develops between Halil, the court physician accompanying Dede Efendi during the diplomatic negotiations, and Gülnihal Kalfa, Beyhan Sultan's assistant. The young dervish who accompanies Dede Efendi to Sahilsaray brings a notebook filled with pages that blend the story he has witnessed in its entirety with passages reflecting the teachings of Mevlana...

Score Distribution

Details

Status
Released
Runtime
0m
Oct 10, 2008
Languages
Turkish
Director
Jacques Deschamps
Jacques Deschamps
Production Countries
Turkey

Top Cast

15 Cast Members

Ahu Türkpençe

Ahu Türkpençe

Alican Yücesoy

Alican Yücesoy

Emin Olcay

Emin Olcay

Metin Hara

Lale Mansur

Lale Mansur

Jean Benguigui

Jean Benguigui

Burhan Öçal

Burhan Öçal

Altuğ Yücel

Altuğ Yücel

İsmail Hakkı

İsmail Hakkı

Koca Musa

Taner Ertürkler

Taner Ertürkler

Jean-Gabriel Nordmann

Jean-Gabriel Nordmann

Engin Yüksel

Engin Yüksel

Turgay Doğan

Turgay Doğan

İsmet Üstekin

İsmet Üstekin

Gülşah Şahin

Gülşah Şahin

Nurseza

Recommended Movies