Eine zerbrochene Zeit

A tale of four generations of men, all of whom have had their offspring at a young age: a great-grandfather, a grandfather, a father in his twenties and a son who is about 7 years old. When the oldest member passes away, the trio heads out on the road together in the Southwest to search out an old family secret that connects to their past.

Germany, 1944. Leyna, the fifteen-year-old daughter of a white German mother and a black African father, meets Lutz, a compassionate member of the Hitler Youth whose father is a prominent Nazi soldier, and they form an unlikely connection in this quickly changing world.

After his daughter persuades him to move into a new apartment, aged widower Fred strikes up a friendship with his eccentric 74-year-old neighbour Elsa, who convinces him it's never too late to keep enjoying life. Although he seemed resigned to a miserable bedridden existence, Fred embraces Elsa's youthful enthusiasm as she introduces him to the path of life and entertains him with outlandish stories about her past life. But when he discovers Elsa's terminally ill, Fred decides to accompany her on the trip of her dreams to the eternal city of Rome to help her fulfil a lifelong ambition.

On the eve of his 78th birthday, ailing, alcoholic writer Clive Langham spends a painful and sleepless night mentally composing and recomposing scenes for a novel in which characters based on his own family are shaped by his fantasies and memories, alongside his caustic commentary on their behaviour.

In post-World War II America, a woman, rebuilding her life in the suburbs with her husband, kidnaps her neighbor and seeks vengeance for the heinous war crimes she believes he committed against her.