The Strollers

Transport Minister Bertrand Saint-Jean is awoken in the middle of the night by his head of staff. A bus has gone off the road into a gully. He has no choice but to go to the scene of the accident. Thus begins the odyssey of a politician in a world that is increasingly more complex and hostile.

One night, Leo, a Spaniard working in Brussels as a subway driver, sees a young man on the edge of the platform, just before he falls onto the tracks.

A hard-living salesman becomes a quadriplegic after an accident.

Jacques Romand is a history teacher who has lost faith in his vocation. One evening, witnessing a shopkeeper attacked by three young robbers, he catches one of the aggressors, Victor, a 14-year-old Roma boy.

An aimless young man is committed to a psychiatric hospital by his father in an attempt to cure him of his delinquent tendencies.