Through redubbed footage of The Coyote's Lament, the coyote's relationship with man and dog is shown from the coyote's point of view, as seen in various Disney cartoons.
Jim Cummings
Bent-Tail Jr. / Grandpappy Bent-Tail the Coyote (voice) (archive sound) (uncredited)
Pinto Colvig
Pluto (voice) (archive sound) (uncredited)
Clarence Nash
Donald Duck / Lambert / Huey / Dewey / Louie / Bear (voice) (archive sound) (uncredited)
James MacDonald
Humphrey / Lambert / Wolf / Bear / Orville / Tick-Tock (voice) (archive sound) (uncredited)
Bill Thompson
J. Audubon Woodlore (voice) (archive sound) (uncredited)
Sterling Holloway
Narrator / Mr. Stork (voice) (archive sound) (uncredited)
June Foray
Mrs. Sheep (voice) (archive sound) (uncredited)
Stan Freberg
Lambert (voice) (archive sound) (uncredited)
Hannes Schroll
Wolf (voice) (archive sound) (uncredited)
Billy Bletcher
Young Bent-Tail the Coyote (voice) (archive sound) (uncredited)
Jim Cummings
Bent-Tail Jr. / Grandpappy Bent-Tail the Coyote (voice) (archive sound) (uncredited)
Pinto Colvig
Pluto (voice) (archive sound) (uncredited)
Clarence Nash
Donald Duck / Lambert / Huey / Dewey / Louie / Bear (voice) (archive sound) (uncredited)
James MacDonald
Humphrey / Lambert / Wolf / Bear / Orville / Tick-Tock (voice) (archive sound) (uncredited)
Bill Thompson
J. Audubon Woodlore (voice) (archive sound) (uncredited)
Sterling Holloway
Narrator / Mr. Stork (voice) (archive sound) (uncredited)
June Foray
Mrs. Sheep (voice) (archive sound) (uncredited)
Stan Freberg
Lambert (voice) (archive sound) (uncredited)
Hannes Schroll
Wolf (voice) (archive sound) (uncredited)
Billy Bletcher
Young Bent-Tail the Coyote (voice) (archive sound) (uncredited)
