The Couch Critic Logo
The Couch CriticCouch Critic
TrendingMoviesTV ShowsListsReviewsWhat to Watch
LogoThe Couch Critic

Menu

TrendingMoviesTV ShowsListsReviewsWhat to Watch

© 2026 The Couch Critic

The Couch Critic Logo

The Couch Critic

Your go-to destination for honest movie and TV show reviews from a passionate community of critics. Join the conversation today.

X

Explore

  • Trending
  • Movies
  • TV Shows
  • Reviews
  • Lists
  • Games
  • About Us

Categories

  • Popular Movies
  • Trending Now
  • Upcoming
  • Airing Today
  • Movie Genres
  • TV Genres

Community

  • Guides
  • What to Watch

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Cookie Policy
  • RSS Feed
© 2026 The Couch Critic.•Built by Hayden Thorn
Cookie Settings
The Movie Database

This application uses TMDB and the TMDB APIs but is not endorsed, certified, or otherwise approved by TMDB.

The Story of the Voyages
The Story of the Voyages
  1. Movies
  2. The Story of the Voyages

The Story of the Voyages

Original Title: Сказка странствий

1983
1h 39m
Family
Fantasy
Adventure

Status

Released

Release

1983

Runtime

1h 39m

Where to Watch

Available options inUS

Provider type

No streaming options available

We couldn't find any streaming, rent, or buy options for this content in US

Streaming data provided byJustWatch
Updated daily

Storyline

In this fantasy with dragons and flying machines, 10-year-old Marta is determined to find her brother who was kidnapped at Christmastime by a fake Saint Nick because the little boy is blessed with the ability to locate gold. A kindly, wise philosopher-type by the name of Orlando joins Marta in her search, and together they survive a gigantic sleeping dragon and imprisonment in a tower with no clear means of escape. They overcome that hurdle, but later on, Orlando succumbs to the evils of The Plague (an all-consuming woman!) and Marta continues on her search alone. Eventually, she does find her brother -- but that only introduces problems she had never considered.

Score Distribution

Details

Status
Released
Runtime
1h 39m
Sep 5, 1983
Languages
Russian
Director
Aleksandr Mitta
Aleksandr Mitta
Production
Filmové studio Barrandov
Filmové studio Barrandov
România Film
România Film
Mosfilm
Mosfilm
Production Countries
Czechoslovakia
Romania
Soviet Union

Top Cast

25 Cast Members

Andrey Mironov

Andrey Mironov

Orlando

Tatyana Aksyuta

Tatyana Aksyuta

Marta

Lev Durov

Lev Durov

Kidnapper

Kseniya Piryatinskaya

May (young)

Valeriy Storozhik

Valeriy Storozhik

May (adult)

Baltabay Seitmamytuly

Baltabay Seitmamytuly

Brutus

Carmen Galin

Carmen Galin

Plague

Marie Rosůlková

Marie Rosůlková

Good Grandmother

Zdeněk Řehoř

Zdeněk Řehoř

Farmer

Karel Hábl

Karel Hábl

Gamekeeper

Karel Bělohradský

Armiger / Guard / Hunter

Petr Hanus

Petr Hanus

Man with a Fire

Václav Kotva

Václav Kotva

Bricklayer

Eugen Jegorov

Guard

Venyamin Smekhov

Venyamin Smekhov

Don Quixote

Aleksandr Pyatkov

Aleksandr Pyatkov

Vladimir Basov

Vladimir Basov

Barrister

Ovidiu Iuliu Moldovan

Ovidiu Iuliu Moldovan

Octavian Cotescu

Octavian Cotescu

Jean Lorin Florescu

Recommended Movies