After a young protégé's murder confirms a prison gang leader's growing misgivings about his life inside, he joins a reform-minded warden's efforts to improve the prison, eyeing it as a path to early release. Gaining fulfillment and self-worth, he becomes a valued partner in the new changes before explosive gang resistance forces a deadly choice between the gangster he is and the changing man he knows he now is.

When his girlfriend Olivia dumps him for his rival drug-seller, the marijuana pusher Ludovic takes revenge with the help of his loyal customer Vincent who was already cheated by the same guy.

Lola and Fred go on a trip to a remote house for a photo shoot. On the journey, as Lola discovers that she is pregnant, a strange little four-year-old girl suddenly appears before her. Lola is terrified…

Across two timelines in the 1960s and the 1980s, young ex-con Nathan returns to the island in search of the parents who gave him away as well as Chantal, his orphaned girlfriend and a fellow victim of the relocation program, who is now working on an exposé to uncover its disturbing truths. French official Briance once orchestrated the relocations and now seeks redemption.