In a fast-paced action film with an international backdrop, an unsuspecting Edith (Mireille Perrier) goes to Frankfurt to work for a German friend who is investigating some illegalities in the transportation industry. After Edith arrives, her friend leaves for Berlin, so Edith goes to stay at the house her friend shares with a second-generation German-Turkish woman. Meanwhile, Gordon (Bruce Thurman) is out photographing some journalists armed with video cameras who are spying on a wealthy honcho in the trucking business. He accidentally follows Edith and photographs her, then ends up saving her from some attackers. The dramatic action intensifies as questions arise about what certain trucks are carrying into Germany, what Edith's friend has to do with exposing the cargo on those trucks, and whether or not Edith will remain an unscathed, innocent by-stander.

Martinique, in the early 1930s. Young José and his grandmother live in a small village. Nearly everyone works cutting cane and barely earning a living. The overseer can fine a worker for the smallest infraction. The way to advance is to do well in school. José studies hard and succeeds in an exam allowing him to attend school in the capital. With only a partial scholarship, the tuition is very costly. José and his grandmother move to Fort-de-France to make José's studies easier...

Luc Hoffmann was a passionate ornithologist and scientist who, during the 1950's, launched the first studies demonstrating the ecological importance of wetlands. His findings were proof that these habitats are not just an important haven for biodiversity, but also vital for the survival of humanity. The film depicts Hoffmann's lifelong efforts to preserve wetlands around the globe, from the Mediterranean basin to West Africa.