Kyknet

Krotoa, a feisty, bright, 11-year-old girl is removed from her close-knit Khoi tribe to serve Jan van Riebeeck, her uncle’s trading partner and the first Governor of the Cape Colony. She is brought into the first Fort established by the Dutch East India Company in 1652. There she grows into a visionary young woman who assimilates the Dutch language and culture so well that she rises to become an influential translator but ends up being rejected by her own people as she tries to bridge the gap between the two cultures about to collide.

Fanus, tired of life and alone, is incompetent to take his own life. The nosy caretaker, who is always looking for her rent money but is actually looking for a friend for her wheelchair bound son, complicates the situation as well.