NFC

The trumpet player, Jonah, moves into the remains of his grandfather's house near where the treasure is hidden. In a tunnel under the house he finds a stone with a bird engraved on it and a map with an inscription in Arabic: "To have a house of gold, fall onto the sky and find the twin!" A copy of the same map brings Rumba and Emma to the same place. Rumba is Bulgarian and a passionate treasure-hunter. His wife is American and studies Bulgarian folklore as a way to fight globalization. Rumba wants to buy Jonah's property so he can find the treasure.

At the airport, Slavi tells his life's story to a young customs officer. As children, Nelly promises Slavi to marry him. The two teenagers are passionately in love with each other but after some time Nelly falls in love with another guy. Slavi takes up drinking and gets into trouble with the Bulgarian militia (police) because of his family background. This is when he decides to defect to the West. After staying at a refugee camp in Austria and another desperate love, he sets out to the United States. There Slavi makes some new friends who help him buy a truck. He hits the roads of America, where he comes across an Indian who sells him an arrow. The vender tells him this amulet will bring his love back. Eventually, Slavi comes back to Bulgaria, where communism has collapsed. His beloved Nelly lives alone with her daughter. One day Slavi meets her again...

A delicate analysis of the movement of the human spirit and the love between men and women which has the power to reveal the beauty of the soul from the cradle to the grave.