France Ô

On October 27, 2005, Zyed Benna and Bouna Traoré died in an electrical substation while fleeing the police, sparking three weeks of riots across France. A decade later, as the officers involved are acquitted, the film revisits the voices of those who lived through the uprising. Through their stories, it explores what remains of that anger and how their view of society has evolved.

Looking back at the history of the struggle for true equality, we follow the daughters and sons of immigrant workers who have been nominated as candidates representing "diversity" in various election campaigns since the 2007 presidential election. On the ground, through meetings, debates, and more "intimate" encounters with candidates and actors from past struggles, a great diversity of thought emerges. But they all have the same goal: not to be just "candidates for Beurs." With many activists from working-class neighborhoods, from Clichy-sous-Bois to Marseille, via Roubaix, and candidates Mouloud Aounit, Kamel Hamza, Faouzi Lamdaoui, Halima Boumedienne, Omar Slaouti, Samia Ghali, Karim Zeribi, Rama Yade, and others... Will these "new faces" of the Republic be in the picture when the votes are counted, or will they simply be "candidates for the Beurs"?

Haïdar is a young forty-something from Mayotte, a predominantly Muslim French island, located between East Africa and Madagascar, in the Indian Ocean. And Haïdar is not very happy! His Mahorais compatriots voted overwhelmingly for departmentalization in March 2009 and he does not want this departmentalization! He wants to find the Mayotte where life is good and not this island which is inexorably tilting towards the "French" model. He thinks that the Comorian culture, common to the four islands of the archipelago, will inevitably be deconstructed in Mayotte, or even destroyed by the French "assimilationist steamroller". So Haïdar decided to go live in the Comoros, where he can find his "real" life. But Haïdar will go from surprise to surprise because although thousands of Comorians come every year to settle illegally in Mayotte, the reverse suddenly seems much more difficult than he had imagined.