Conta Conta Produccions

Emma is 50 years old and twenty who acts corrections officer. Her life revolves around the jail where he works and her home. Without leaving his loneliness, her order and her almost obsessive routine, lives locked in a reality that has been built for she.

One night, while Raul is with his girlfriend in his car, he sees how two boys are beating another one. Raul saves the guy, Alex, frightening the other two, and proposes a revenge to him: to burn their car. Thus they do it and it creates a link between them: from that moment they will be burning cars through the city and they will record it in video to upload it later on the Internet. A year later, while they are burning a car, an old man is injured when he tries to extinguish the fire. Alex goes to help it while Raul flees. Alex and the old man, Antonio, goes to the hospital, where the boy knows Isabel, Antonio's granddaughter. Isabel studies and works, and now, without a car, the things will become more difficult to her. Alex quickly feels attracted by Isabel; they become good friends and Alex is moved away of Raul in spite of his attempts recover him.