Slutet

A woman visits her childhood home one last time and accidentally discovers an old answering machine. It still works. On the tape, she hears a message from the past, her own childhood voice and her father's: "We are not home right now. Please leave a message after the tone..." A glitch from another time. But when the message ends, there is suddenly another one.

A tormented photographer makes a comeback with freshly taken photos at the very location where his son once disappeared. During the exhibition, visitors suddenly realize that there's someone lurking in the background of several photos.