Été Caniculaire

Villeneuve-Lès-Maguelone, South France. Saturday morning. Raoul, a young teenager, is waiting for Serge, with whom he is to spend the weekend. Torn between his impatience to reconnect with this man he knows so little about and his contempt for this atypical, crazy father, temporarily out of prison, Raoul must find his way during a road trip through the shallows of his childhood ponds.

An exiled woman, alone and pregnant, crosses the French-Spanish border. Will she manage to catch the train to Perpignan station, which Salvador Dali called "The Centre of the World", on a line that is now under heavy surveillance?