Voir le Jour

Vasil, 26, has been working in France in the construction industry for several years; his wife and child have remained in Romania. Together with Nino, his boss, and Dafina, they form a particularly close-knit and efficient team on construction sites. However, deep down, Vasil has decided that today will be his last day in exile.

From the moment she’s been living alone in her isolated country house, Zohra, an old granny with a punch, has been determined to get her driver’s licence. Despite her teacher’s skepticism, she’s sure of one thing : she wants to ride her late husband’s Alfa Romeo.

In the near future, two soldiers are sent to monitor the ZAR (regeneration zone) of Cap d'Agde, a deserted area that is protected for biodiversity to regenerate. Together, they will discover the ruins of a bygone world where a damaged nature tries to come back to life.

A César award nominated short feature.