High schooler Asaya Kanata throws himself into creating music videos. One night, he is stunned by the voice of a woman performing live on the street in the rain. The singer is Yū Orie, who abandoned her musical career and has just started working as a teacher at Kanata's high school.

Renowned for Fire Punch, Chainsaw Man, and Look Back, genius manga artist Tatsuki Fujimoto brings to life eight of his representative short stories created between the ages of 17 and 26. These stories explore youthful romance, chaos, madness, and the complex emotional ties between people, now vividly adapted as animation! PART 2 focuses on the '22-26' series, includes: Mermaid Rhapsody, a tale of a boy and a mermaid woven through an oceanic piano; Woke-Up-as-a-Girl Syndrome, an exploration of self beyond gender norms; Nayuta of the Prophecy, a cruel saga of fated siblings' rebirth; and Sisters, a story of jealousy and growth between sisters.