Canal+ Television AB

Young adolescent girl Jenna's mother is dying, while at the same time Jenna is turning from a young girl into a young woman. So it is difficult for her to admit that she is afraid to lose her mother; instead she behaves contrary to how one would expect.

Beck and his men investigates a murder of a Russian woman. At the same time as SÄPO (The Swedish Security Agency) sees a chance of getting a Russian in the embassy deported.