Richard, an architecture student, is suffering from the traumas of his past experiences. This creates a cognitive complication that affects him and allows him to meet his own selves for the first time.

After the devastating holiday flood last year, two children from the municipality of Aloram share their experiences before, during, and after the disaster and explain the changes around their locality.