XC
The orphan Eliška Irovská, nicknamed Líza, arrives in her native village of Ptačice. As an orphan she is housed in the local poorhouse and has to go out begging. Her guardian Petr Tumlíř, however, sees that she is competent enough to go to school.
Feb 1938
Zdenka Sulanová has grown from a leggy frog into an attractive young lady in the two years since the success of Líza's Flight to Heaven. It is no wonder that Václav Binovec decided to guide her through the further pitfalls of the life of the orphan Líza, who comes to a monastery boarding school to gradually win the heart of a strict teacher, her classmates, and finally the man who caught her eye at first sight. Of course, it will not be easy and Líza will have to shed a few secret tears, show vitality and a willingness to fight for her happiness. Then even the viewers of this typical First Republic girl's romance can conclude with emotion that the world is not so bad after all, when a poor girl can achieve success in it through diligence and hard work.
Feb 1939
Folk song collector Dr. Šerk arrives in the remote village of Lesov. He is enchanted by the singing of sixteen-year-old Madla Satranová and he records her songs for radio broadcast. Šerk's friend, composer Jaroslav Klán, takes care of a group of orphans, from whom he has formed a choir. Šerk brings the orphaned Madla to him. The teenage girl begins to help the housewife Nána with the care of the children.
Mar 1940