A portrait of Vincent Patar & Stéphane Aubier, the two joyous and iconoclastic masters of animation, authors of Pic Pic André, Panique au village and Ernest & Célestine, accompanied by all their partners and collaborators.

It's a more or less ordinary day, into the intimacy of various characters. A wander through a surreal urban landscape, moving from one scene to another. Each moment of life leads to another and cyclically connects them.