Vindobona Film

In Alt-Köstendorf in the Salzburg region, the dean, known as Seelenbräu, and the brewer Hochleithner, known in the village as Leibesbräu, are fighting for supremacy. As their nicknames suggest, Leibesbräu is primarily concerned with the physical well-being of the villagers, while Seelenbräu cares deeply about the faith of his congregation. This leads to repeated clashes between the two men, who could perhaps be described as stubborn. When Hochleitner's niece Clementine leaves the convent and wants to stay at home, a new dispute flares up between Seelenbräu and Leibesbräu.

Guinea-Bissau: Portuguese Colony, year: 1973. An Ex-military returns to his hometown. Bringing back with him a vague sense of guilt due to the killing of two men (a soldier and a native) by his sounding of the alarm during one given night.